This Plugin is either broken on Vaadin 14.8 or it is so horribly documented that even after 5 hours of trying to set it up (while also looking at the GitHub Source Code) I could not make it work.
The Button does not even register a ClickListener (I looked at it via Inspect Element) so I am generally very confused.