My guess: you have compiled the theme so the corresponding .css file already exists. In that case, it is served and no on-the-fly recompilation is done.
If this is the problem, just remove the compiled CSS file in your development workspace (and any server cache where it might still be).