To simplify things and help our users to be more productive, we have archived the current forum and focus our efforts on helping developers on Stack Overflow. You can post new questions on Stack Overflow or join our Discord channel.
You can create a custom client-side modification to your Grid that listens to those same navigation events and updates the selection based on that. You can read the basics on these kinds of modifications at this bog post. Basically you will listen to GridKeyDown events and updating the selection when needed through Grid's API.