Window Popup resize corner

I created a popup window (modal) and I set it resizable and immediate.
Now I can resize it.
Is there any way to show a small arrow in the bottom right corner (like in the forum post window) ?
I’m using Valo.
Tks