Table column selector empty when using icons as column headers

My table contains columns which only have an icon as column header. For these tables, the column selector does not show any text but just an empty field (see attached screenshot).

Is it possible to have a
for the column selector while still only showing an icon in the column header?

Thanks in advance!