Best practice for using containers

I develop a Vaadin application which has to deal with a lot of tables in its UI. Most of the tables use sensitive data which is updated frequently.
Connectivity to the database is acquired using SQLContainers, therefore each UI table is binded to one of these SQLContainers. Some of these database tables have to be displayed in different contexts with different filters. The UI is based mostly on tabsheets so sometimes one database table has to be in a few tabs simultaneously (but with different filters). I tried updating the filters on tab selection change, but this solution doesn’t look clean.

What is the best approach for displaying one database table in many places when only one of these tables is visible at any given time?